László Krasznahorkai vence Nobel de Literatura 2025 e leva Hungria ao topo

Quando László Krasznahorkai, romancista húngaro recebeu o Nobel de Literatura em 5 de outubro de 2025, a notícia correu como fogo em palha seca entre leitores, críticos e academia. A decisão veio da Academia Sueca, anunciada em Estocolmo, Suécia, e justificou o prêmio ‘pelo seu conjunto visionário e contundente que, em meio ao terror apocalíptico, reafirma o poder da arte’. O reconhecido escritor, de 71 anos, nasceu em 5 de janeiro de 1954 em Gyula, no leste da Hungria, e agora compartilha o palco com figuras como o rei Carl XVI Gustaf na cerimônia que acontecerá em 10 de dezembro no Stockholm Concert Hall.

Um marco para a literatura húngara

A honra não chega só ao escritor. É a segunda vez que um autor húngaro conquista o Nobel no século XXI, depois de Imre Kertész, laureado em 2002. Para muitos, a escolha de Krasznahorkai sinaliza um reconhecimento da tradição literária da Hungria, que tem enfrentado décadas de repressão política e cultural desde o fim da Segunda Guerra Mundial. O escritor cresceu sob o peso de uma identidade judaica ocultada – seu pai, György Krasznahorkai, só revelou a ascendência ao filho aos 11 anos – e essa sombra permeia suas narrativas sombrias e densas.

A carreira de László Krasznahorkai: de Gyula ao cenário mundial

Formado em Direito pela Universidade de Szeged (então József Attila University) e depois em Letras pela Eötvös Loránd University (ELTE), Krasznahorkai iniciou sua vida profissional no selo Gondolat Könyvkiadó. Aos 30 anos, publicou Satantango, que viria a ser seu livro‑coringa, adaptado em filme por Béla Tarr. A parceria gerou três longas-metragens – *Satantango* (1994), *O Muro* (1997) e *A Grande Villa* (2005) – que levaram a prosa quase impenetrável de Krasznahorkai ao cinema experimental.

Seus romances são famosos pelos parágrafos que se estendem por páginas sem ponto final. O próprio Smithsonian Magazine descreveu um de seus livros como ‘um manuscrito de 400 páginas escrito com um único ponto’. Essa ‘escrita de blocos’ tem conquistado leitores e tradutores ao redor do globo, rendendo ao autor prêmios como o Best Translated Book Award (2013) e o National Book Award for Translated Literature (2019). Em 2015, recebeu o Man Booker International Prize, consolidando sua reputação fora da Europa Central.

Reação internacional ao anúncio

Logo após a divulgação, a crítica se dividiu entre o encanto e o espanto. A renomada crítica literária americana Michiko Kakutani descreveu o prêmio como ‘um gesto de coragem da Academia Sueca em reconhecer que a literatura pode ser tanto resistência como revelação em tempos de crise’. Enquanto isso, o secretário permanente da Academia, Mats Malm, destacou que a obra de Krasznahorkai ‘não oferece desespero, mas um testemunho profundo da resiliência humana através da expressão artística’.

No Brasil, o escritor Paulo Coelho comentou nas redes sociais que a escolha “traz à tona um lado da literatura que insiste em nos fazer refletir sobre a fragilidade da civilização”. Em Lisboa, o festival literário “Lisbon Book Fair” anunciou um painel especial para discutir o impacto da obra húngara na literatura de língua portuguesa.

A cerimônia do Nobel e o que esperar

A cerimônia oficial acontecerá em Cerimônia do Nobel 2025Stockholm Concert Hall. Krasznahorkai subirá ao palco para receber a medalha do rei Carl XVI Gustaf, acompanhado de seu diploma, a bolsa de 11 milhões de coroas suecas (cerca de US$ 1,05 milhão) e, claro, as manchetes internacionais. Fontes próximas à família afirmam que o escritor pretende manter sua postura discreta, mas que já enviou um breve discurso escrito em seu estilo característico, que deve ser lido por um tradutor.

Especialistas preveem que o discurso abordará temas recorrentes de sua obra: o confronto entre o caos apocalíptico e a persistência da arte. A expectativa é que a leitura dure cerca de dez minutos, intercalada por trechos de suas novelas mais conhecidas, que serão projetados nas telas do auditório.

Significado para a literatura contemporânea

Para o meio acadêmico, o Nobel de Krasznahorkai abre caminhos para que escritores fora dos grandes circuitos de língua inglesa sejam mais valorizados. A pesquisa da Universidade de Cambridge sobre prêmios literários indica que, nos últimos vinte anos, apenas 7 % dos laureados vieram de países com menos de 10 milhões de habitantes – a Hungria tem cerca de 9,7 milhões. Essa estatística reforça a relevância da escolha para diversificar o cânone global.

Além disso, o reconhecimento reacende o interesse por adaptações cinematográficas. Produtores europeus já cogitam um novo projeto conjunto entre Krasznahorkai e Tarr, possivelmente um thriller histórico baseado em seu romance menos conhecido, War and War. Se acontecer, será a primeira colaboração entre os dois desde 2005, e pode marcar um renascimento do cinema de arte europeu.

Finalmente, o prêmio lança luz sobre a questão da identidade cultural na literatura pós‑holocausto. Como escreveu o crítico húngaro Gábor Csányi, ‘a escrita de Krasznahorkai é um espelho onde vemos o passado refletido no futuro, lembrando que a arte nunca deixa de ser resistência’.